在同聲傳譯翻譯中，英文同傳是一種比較常見的口譯形式。對于英語同聲傳譯的收費標準， 由多種因素決定，如：同聲傳譯難易度，持續(xù)時間，譯員等級等因素影響，所以如何界定一個明確的收費標準，專業(yè)翻譯公司一般都會讓客戶先提供同傳需要，了解客戶所屬那塊領(lǐng)域?qū)@次會議的要求多高，最后再根據(jù)客戶實際要求給出合理的同聲傳譯報價。

　英語翻譯同聲傳譯常常應(yīng)用在會議談判、技術(shù)培訓(xùn)、國際交流上，其收費方式按天計算，英語翻譯同聲傳譯譯員每天工資在6k-8k 之間。英信翻譯公司要求英語同傳譯員至少有5年以上的同傳經(jīng)驗，八級資格證書。

　另外，英語翻譯同聲傳譯，需要安裝同傳設(shè)備，以及2名譯員協(xié)助，費用比較高。按每天8小時收費，如果是半天按70%計費。若需要外埠出差，同傳翻譯員的交通、食宿和安全等費用也要包含在內(nèi)。

　我們深知，翻譯報價是成本控制和采購管理中最為重要的一環(huán)。多年來，北京翻譯公司，英信翻譯一直秉承“以最優(yōu)惠的價格，提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)”的理念，根據(jù)客戶的不同需求和具體情況，提供多種等級和特色的翻譯服務(wù)，供客戶選擇。