近日，經(jīng)過持續(xù)近一個(gè)多月，共計(jì)3輪的激烈角逐，英信翻譯從眾多翻譯公司中脫穎而出，成功中標(biāo)一個(gè)大型二戰(zhàn)史料翻譯項(xiàng)目。該項(xiàng)目共計(jì)40萬單詞，分為4本書，原文為英文，需要在今年年底前翻譯為中文并全部交付出版。

項(xiàng)目?jī)?nèi)容為二戰(zhàn)紀(jì)實(shí)性資料，從曾經(jīng)參與二戰(zhàn)的將軍回憶的視角，詳細(xì)描述了以美、蘇、英為首的同盟國(guó)和以德、意、日為首的軸心國(guó)在多個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)的較量，并披露了諸多鮮為人知的故事。既有對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷性的描述，又有對(duì)人性的刻畫和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的反思。是研究第二次世界大戰(zhàn)的重要參考性資料，出版方對(duì)譯文有很高的期待，提出了很高的要求。

憑借在翻譯領(lǐng)域深耕十余年的經(jīng)驗(yàn)，良好的聲譽(yù)，縝密而切實(shí)可行的翻譯執(zhí)行方案，英信翻譯獲得了評(píng)標(biāo)專家組的一致認(rèn)可。客戶最終從十余家競(jìng)標(biāo)單位中選擇了與英信翻譯合作，證明了我們?cè)诜g大型項(xiàng)目方面的實(shí)力。

雖然新冠疫情給全球經(jīng)濟(jì)帶來不小的沖擊，但英信翻譯逆勢(shì)發(fā)展，在翻譯領(lǐng)域不斷開疆拓土，除上述項(xiàng)目外，最近還參加了某大型國(guó)際公關(guān)公司和某跨國(guó)石油公司的全球翻譯供應(yīng)商招標(biāo)項(xiàng)目。