翻譯已經(jīng)成為了一個高薪職業(yè)的代表，尤其是一些稀有語種、通用語種的翻譯人員，這些翻譯人員已經(jīng)出現(xiàn)了大量職位空缺，或者高薪都難聘任的現(xiàn)象。由于翻譯工作環(huán)境好、工作相對輕松、薪酬較高，是很多從事語言類專業(yè)的畢業(yè)生爭相選擇的職業(yè)，尤其是航空翻譯，更成了赤手可熱的崗位。

航空翻譯為何能成為翻譯行業(yè)最為搶手的職業(yè)呢？究其原因，還得從工作環(huán)境和新水報酬方面說起。空姐無疑已經(jīng)成為了當(dāng)今社會很多人羨慕的職業(yè)，每天穿著漂亮的制服、面帶甜美的微笑，在藍(lán)藍(lán)的天空飛來飛去。這種舒適、寬松的工作環(huán)境也決定了航空職業(yè)的受歡迎程度。

我國航空事業(yè)正處在迅速發(fā)展時期，各崗位人員緊缺，尤其是具有一定學(xué)歷和知識儲備的航空翻譯，更是急缺人員。憑借著航空事業(yè)飛速發(fā)展的平臺，這些翻譯人員也在各自的崗位大展身手，實(shí)現(xiàn)了自身價值，更為航空事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)了不可小噓的力量。目前這一迅猛發(fā)展的形式已經(jīng)走過了暖冬時期，將會在未來走向平穩(wěn)。

在發(fā)展平穩(wěn)時期，為了避免航空翻譯人員出現(xiàn)人才過剩等問題，相關(guān)部門會出臺各類措施以緩解這種現(xiàn)象，這也為即將準(zhǔn)備選擇從事航空職業(yè)的翻譯人員敲響了警鐘。擇業(yè)有風(fēng)險、入行需謹(jǐn)慎，如果你是一名語種翻譯人員，那么在選擇職業(yè)發(fā)展時一定要眼光放長遠(yuǎn)，不能只顧及眼前利益，而忽略了長遠(yuǎn)發(fā)展。