石油翻譯
石油翻譯是一個對國民經(jīng)濟影響深遠的行業(yè)。早在公司成立之初，我們就把石化行業(yè)作為一個主攻的方向。石油行業(yè)的代表性項目是中海油的60萬字產(chǎn)品和安全條例翻譯項目以及中石化伊朗油田的多語種翻譯項目。此外，我們還為多家外國石化公司翻譯了各種安全操作規(guī)程。 托我們專業(yè)的譯員隊伍，世紀英信翻譯多年來成功積累了許多石油行業(yè)的大型企業(yè)客戶。世紀英信始終堅持“誠信服務(wù)、優(yōu)質(zhì)服務(wù)、客戶唯先、不斷進取”的經(jīng)營思路。采用統(tǒng)一的質(zhì)量控制標準和流程為客戶提供高質(zhì)量的專業(yè)翻譯服務(wù)。
石油翻譯報價
| 語種 | 普通 | 標準 | 精準 |
|---|---|---|---|
| 英譯中 | 170/千字 | 190/千字 | 210/千字 |
| 中譯英（不含外校） | 180/千字 | 200/千字 | 220/千字 |
| 中譯英（含外校） | 270/千字 | 300/千字 | 350/千字 |
| 俄、德、法、日、韓（外譯中） | 260/千字 | 320/千字 | 400/千字 |
| 完成期限 |
|---|
| [普通翻譯]：一般的譯員翻譯速度為3000-5000字/天，1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型 項目也可依據(jù)專業(yè)性程度按每天3~5萬字估算。 |
| [加急翻譯]：如果客戶需要做加急翻譯，具體所需翻譯時間可以來電商定。24小時熱線電話：010- 64128445。 |
| 注：譯文一般由國內(nèi)外譯員翻譯，國內(nèi)有5年以上翻譯經(jīng)驗的譯員，符合專業(yè)要求，譯文忠實原文，通順流 暢，用詞準確。 |
石油翻譯優(yōu)勢
專業(yè)、準確
石油是一個高度專門化的領(lǐng)域，因此要求譯者對相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語有著較為清楚的掌握、了解，能夠用專業(yè)、準確、規(guī)范的語言翻譯出來。小組每位譯員在石油領(lǐng)域都有一定的翻譯經(jīng)驗，能夠充分勝任各項重大石油翻譯任務(wù)。
與時俱進
石油行業(yè)涉及到的相關(guān)領(lǐng)域都是高精密化領(lǐng)域，這些領(lǐng)域知識更新較快，因此，世紀英信石油翻譯譯員時刻不忘與時俱進，隨時掌握最新的知識，以便更好地勝任各項石油翻譯任務(wù)。
國際化
石油翻譯是為國際石油貿(mào)易服務(wù)的，因此小組譯員在翻譯的時候特別注重國際化，與國際接軌。
嚴謹
石油翻譯與文學(xué)翻譯不同，它不需要有華美的詞藻，要求的是語言要嚴謹，行文要簡練，邏輯要嚴密，避免使用一些容易產(chǎn)生歧義甚至錯誤的詞語。
哪些單位接受了英信翻譯公司的石油翻譯服務(wù)？
 |
 |
與英信翻譯公司合作十幾年以來，從石油到化工，不管是英語還是多語言都給我們找來合適的譯員翻譯，不管是質(zhì)量、價格、還是交肘時間，他們一直都能夠滿足我們服務(wù)需求；因此我們很多子公司也跟他們建立長期合作關(guān)系。 |
 |
 |
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有：北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線：010-64128445 傳真：010-64128445 郵箱：china_trans@126.com
地址一：北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二：北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照
