打开免费观看视频在线观看_纯肉高H啪动漫_春雨电影大全免费观看_床震吃胸膜奶免费视频_穿进肉欲游戏每天挨C_厨房的激战

北京證件翻譯需要注意哪些問(wèn)題

根據(jù)客戶部同事反應(yīng),5、6月份證件翻譯客戶明顯增多,主要原因是出國(guó)旅游人數(shù)開(kāi)始攀升,證件翻譯的需求也越來(lái)越多。主要涉及的證件有:身份證、工作證、駕駛證、戶口本等。北京英信翻譯公司專業(yè)小組能夠處理各種類型證件翻譯,對(duì)于證書翻譯應(yīng)該注意的幾個(gè)問(wèn)題。

(1)、證件翻譯的排版格式盡量和原文保持一致。翻譯風(fēng)格上的一致可以讓公證處更好的對(duì)比及審核證件的翻譯,清晰明了,有效提高通過(guò)率。

(2)、外文與中文的書寫日期格式需要注意適當(dāng)轉(zhuǎn)變。如日文證件翻譯需要注意日期格式變化,不能照抄原文格式,而需要根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行翻譯、轉(zhuǎn)變。

(3)、證件上面的蓋章、簽名簽字都需要進(jìn)行翻譯。

(4)、所有項(xiàng)目要翻譯完整,不能有遺留項(xiàng)目。對(duì)以上要求,如果自己進(jìn)行證件翻譯,一定要注意以上問(wèn)題。否則,建議將證件送到翻譯公司蓋章,出現(xiàn)重新翻譯或者排版時(shí)會(huì)收取相應(yīng)的費(fèi)用,請(qǐng)您注意。

證件翻譯是英信翻譯公司擅長(zhǎng)領(lǐng)域,同時(shí)還能提供蓋章服務(wù),所蓋翻譯章都是經(jīng)過(guò)公安部門審批,各個(gè)部門均認(rèn)可,如果您還有任何疑問(wèn),可以在線咨詢或拔打電話:010-56385288.

關(guān)于我們  |  人才招聘  |  聯(lián)系我們  |  網(wǎng)站地圖

版權(quán)所有:北京英信翻譯公司   翻譯服務(wù)熱線:010-64128445   傳真:010-64128445   郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽(yáng)區(qū)北苑東路中國(guó)鐵建廣場(chǎng)C座503室  |  地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號(hào)
備案號(hào):京ICP備09058594號(hào)-1     營(yíng)業(yè)執(zhí)照

截止
2023/09月

已完成文字?jǐn)?shù)量
64.26 億字

服務(wù)滿意度
98.9%

98.50%
639.20%

010-64128445

建阳市| 得荣县| 会宁县| 桂平市| 罗江县| 德兴市| 葵青区| 栖霞市| 青海省| 成武县| 荣成市| 齐河县| 海安县| 金塔县| 特克斯县| 长白| 文山县| 方正县| 普陀区| 准格尔旗| 勃利县| 江西省| 晋江市| 太白县| 沈丘县| 馆陶县| 竹溪县| 尼木县| 郑州市| 丹寨县| 饶阳县| 平阴县| 施甸县| 塘沽区| 铜山县| 康平县| 榆社县| 山西省| 高邑县| 杂多县| 石门县|