(8610)-64128445
多語言DTP翻譯排版是指在進行筆譯服務中，由專業(yè)的排版人員根據(jù)不同語言文件類型結合語言特點實現(xiàn)譯文風格一致性、版面美感以及遵循其他特殊要求。是一家專業(yè)翻譯公司對于整個服務流程中的最終階段，使得翻譯后的稿件在文字對齊、書寫順序以及書寫規(guī)范翻方面保持一致，滿足客戶特定的翻譯要求。
多樣化的DTP翻譯排版
專業(yè)翻譯公司多語言DTP排版團隊依靠先進的文檔解析轉碼技術，提供不同版本的格式轉換、文本錄入、頁面風格和平面設計等服務，提供英語、日語、韓語、俄語、中文繁體、西班牙語、馬來語等一種或多種語言的頁面布局和排版，不僅涉及語言和文字的排版服務，還可以確保與源文檔的風格保持一致。形成不同語言的手冊、說明書和其他宣傳材料的高質量翻譯。
常見的文檔轉換格式包括：WORD、PPT、PDF、JPG、EXCEL、GIF、PNG、CAD、AI、CDR、BMP、TIFF等數(shù)百種不同格式間的相互轉換。
根據(jù)頁面設置判定紙張大小、頁面尺寸、段落、表格/列表、頁眉/頁腳、標號、目錄等。
不可編輯處理：翻譯內容中出現(xiàn)的插圖、海報、表格、掃描文檔、照片、手寫簽名和其他不可編輯的文本轉換為可編輯化文本。
多語言譯文蓋章服務
專業(yè)翻譯公司提供多語言多領域的譯文蓋章服務，包括金融財經(jīng)、法律法規(guī)、工程建筑、影視劇本、生物醫(yī)藥、公關咨詢、海外貿易、汽車交通、體育賽事、專利領域、航空航天、留學等領域的譯文蓋章服務;加蓋翻譯雙語專用章或者公章以及代辦公證等服務。
專業(yè)翻譯公司具備豐富的翻譯經(jīng)驗和專業(yè)的排版技術，可以全面支持不同格式和系統(tǒng)平臺的多語種DTP排版+蓋章服務，針對不同語言特點和排版要求，提供個性化的翻譯解決方案，滿足屏幕瀏覽、辦公打印、印刷出版等各種翻譯需求。
