我們大家都知道，法語在剛接觸的時候很難，而法語的翻譯就更是難上加難，那么在法語翻譯中對譯員的翻譯量也是有要求的，翻譯量對譯員也是有限的，但是對于譯員來說，應(yīng)該如何確認法語翻譯公司的好與壞呢？以下有幾個評判標準。

第一、看看法語翻譯公司的成立時間

所在翻譯公司的成立時間是很重要的，因為任何一個有資歷的翻譯公司都是成立的很早的，并且還有各種體制的保證，還有就是公司辦公地點，也可以看出是不是一個真正的翻譯公司，好的翻譯公司對待譯員的方式也是不同的，所以一定要看清。

第二、公司里的譯員的數(shù)量和翻譯的質(zhì)量

公司里的譯員數(shù)量還有翻譯的質(zhì)量也是非常重要的，一般好的翻譯公司里的譯員數(shù)量很少，但是卻都是專職的譯員，這樣就會提高翻譯的效率，并且翻譯質(zhì)量也是有要求的，一定要仔細確認。

好的翻譯公司也是對專治譯員有要求的，如果有專治審稿譯員，那么就說明這個公司很不錯，可以提高翻譯的質(zhì)量和翻譯的效率。

因為法語翻譯對我們來說都是很不易的，而在翻譯中也會出現(xiàn)很多的問題，那么在這之前要做的就是要找到一個好的法語翻譯公司，這樣才可以給自己一個保障，并且也會獲得更高的一個評判標準，對以后的發(fā)展都是很有幫助的。