英信翻譯公司建立翻譯質(zhì)量控制表
北京世紀(jì)英信翻譯公司將翻譯質(zhì)量作為企業(yè)生存的根本,每一筆業(yè)務(wù)都按照嚴(yán)格的質(zhì)量流程操作,確保您的稿件準(zhǔn)確無誤。
英信翻譯公司建立翻譯質(zhì)量控制表。對(duì)翻譯的稿件抽樣,根據(jù)翻譯質(zhì)量控制表,對(duì)翻譯的質(zhì)量進(jìn)行打分,最后形成數(shù)字化的表格。翻譯質(zhì)量控制表,區(qū)分于上文說的,翻譯質(zhì)量審核表。翻譯質(zhì)量控制表,是北京世紀(jì)英信翻譯公司的翻譯質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),參考了SAE J2450以及一些其他翻譯公司的質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)形成的,直接輸出是數(shù)字化的分?jǐn)?shù);翻譯質(zhì)量審核表,目的是為了符合客戶要求。尤其是對(duì)翻譯出現(xiàn)的不符合客戶要求的項(xiàng)目進(jìn)行頻次統(tǒng)計(jì),通知翻譯,甚至進(jìn)一步行動(dòng)。是為了統(tǒng)一翻譯項(xiàng)目的審核標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)立的,隨著項(xiàng)目的不同而有很大的不同。
翻譯質(zhì)量控制表格和標(biāo)準(zhǔn)作為北京世紀(jì)英信翻譯公司標(biāo)準(zhǔn)對(duì)翻譯都是公開的。由于打分時(shí),存在著一定的主觀判斷,可能會(huì)和翻譯們自己的評(píng)分略有不同,不過,各項(xiàng)錯(cuò)誤的分?jǐn)?shù)平均,分值高的和分值低的互相抵消,最終會(huì)回歸到比較公平的結(jié)果。
服務(wù)與支持
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽(yáng)區(qū)北苑東路中國(guó)鐵建廣場(chǎng)C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號(hào)
備案號(hào):京ICP備09058594號(hào)-1 營(yíng)業(yè)執(zhí)照