打开免费观看视频在线观看_纯肉高H啪动漫_春雨电影大全免费观看_床震吃胸膜奶免费视频_穿进肉欲游戏每天挨C_厨房的激战

北京房產(chǎn)證翻譯-房產(chǎn)證翻譯模板

購房者通過交易,取得房屋的合法所有權(quán),可依法對所購房屋行使占有、使用、收益和處分的權(quán)利。產(chǎn)權(quán)證即《房屋所有權(quán)證》,是國家依法保護(hù)房屋所有權(quán)的合法憑證。國家實(shí)行房屋所有權(quán)登記發(fā)證制度,各地必須使用建設(shè)部統(tǒng)一制作的房屋權(quán)屬證書,其他部門和單位制作的類似證書均無效,不受國家法律保護(hù)。房屋所有者憑證管理和使用自己的房屋。房產(chǎn)證包括房屋所有權(quán)證和房屋共有權(quán)證,在通常意義上,房產(chǎn)證是房屋所有權(quán)證的簡稱,是由不動產(chǎn)登記機(jī)關(guān)發(fā)放的證明房屋所有權(quán)歸屬的書面憑證。

本公司專注于房產(chǎn)證翻譯十幾年,對于房產(chǎn)證翻譯我們不僅要求翻譯語言精準(zhǔn),還要在專業(yè)術(shù)語上達(dá)到專業(yè)水準(zhǔn),譯員都是有著經(jīng)驗(yàn)豐富的房產(chǎn)證翻譯,翻譯后由我們的項(xiàng)目經(jīng)理或資深的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對,以確保用詞嚴(yán)謹(jǐn),表達(dá)清楚,邏輯性強(qiáng),務(wù)必使得房產(chǎn)證翻譯不會產(chǎn)生歧義。

房產(chǎn)證翻譯服務(wù)范圍

產(chǎn)權(quán)證翻譯、房產(chǎn)合同翻譯、樓書翻譯等。

房產(chǎn)證翻譯語種

房產(chǎn)證英語翻譯、房產(chǎn)證德語翻譯、房產(chǎn)證日語翻譯、房產(chǎn)證法語翻譯、房產(chǎn)證韓語翻譯、房產(chǎn)證意大利語翻譯、房產(chǎn)證葡萄牙語翻譯、房產(chǎn)證西班牙語翻譯、房產(chǎn)證荷蘭語翻譯、房產(chǎn)證印度語翻譯、房產(chǎn)證更多語種翻譯。

房產(chǎn)證翻譯報(bào)價(jià)

房產(chǎn)證翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)與戶口本翻譯、結(jié)婚證翻譯一樣,按翻譯語種報(bào)價(jià),以下價(jià)格均為含稅報(bào)價(jià)且包括翻譯蓋章認(rèn)證的費(fèi)用。如果是自己翻譯的,只需要加蓋中英文翻譯專用章的話,蓋章價(jià)格為100元/份。

翻譯語種

英語

日語、韓語

  德語

法語、俄語

西、葡

意、阿

蒙、泰

等小語種

備注

翻譯價(jià)格

(單位:元)

200 200-250 200-270  250-300  300-350

每多一  頁增加20元

 

 

房產(chǎn)證具有以下特點(diǎn)

(1)房產(chǎn)證只能由房地產(chǎn)主管機(jī)關(guān)發(fā)放。

(2)房產(chǎn)證是對特定房屋所有權(quán)歸屬的書面證明,并可記載特定房屋共有狀況以及是否設(shè)定擔(dān)保物權(quán)等狀況?;谝晃镆粰?quán)主義,房產(chǎn)證以一房屋一房產(chǎn)證為原則,即一個具有獨(dú)立建筑結(jié)構(gòu)與使用功能的房屋 (包括區(qū)分所有的房屋)只有一個所有權(quán),在不動產(chǎn)登記上只能有一項(xiàng)所有權(quán)登記,并且據(jù)此只能發(fā)放一個房產(chǎn)證。

(3)房產(chǎn)證只能向特定房屋的所有權(quán)人發(fā)放,如房屋系共有,在房屋所有權(quán)證之外,還可向共有權(quán)人發(fā)放共有權(quán)證。

(4)房產(chǎn)證是登記機(jī)關(guān)在對特定房屋權(quán)屬情況進(jìn)行登記之后,向特定權(quán)利人發(fā)放的權(quán)屬證明,房產(chǎn)證的內(nèi)容應(yīng)與登記簿的內(nèi)容相一致。

房產(chǎn)證翻譯樣本

房產(chǎn)證 Property ownership certificate

權(quán)屬人 property owner

身份證號碼identity card no.

國籍nationality

房屋所有權(quán)來源source of housing ownership **年×月購買 purchased in **,****

房屋用途usage of the house

占有房屋份額share of the house ×棟×××號全套,××平米 full owner of suite***,building no.** area:***square meters

房屋所有權(quán)性質(zhì) property of housing ownership

土地使用權(quán)來源source of land-use right 出讓assignment

土地使用權(quán)性質(zhì)property of land-use right 國有state-owned

 房地坐落site of the house

房屋情況state of the house

建筑結(jié)構(gòu)architecture 鋼精混凝土結(jié)構(gòu) armoured concrete

層數(shù)floors

竣工日期date of completion

建基面積area of the building base

建筑面積building area

其中住宅建筑面積domestic building area

其中套內(nèi)建筑面積room building area

四墻歸屬ownership of four walls 東。西。南。北:自墻 east,south,west,north:

土地情況state of land

地號land no.

圖號chart no.

用途:住宅usage:house

土地等級land grade

使用權(quán)類型type of tenure

中止日期expiration date

使用權(quán)面積area of tenure

自用面積area of own use

共用面積area of public use

使用權(quán)證號license number of tenure

填證機(jī)關(guān)department of filling certificate

房地產(chǎn)共有情況state of mutual ownership(use) of resl estate

共有(用)人person of mutual owmership(use)

占有房屋份額share of the house

共有(有)權(quán)證號certificate number of mutual ownership(use)

納稅情況state of taxation 契價(jià)agreed price稅率tax rate種類 type納稅tax

相關(guān)閱讀

關(guān)于我們  |  人才招聘  |  聯(lián)系我們  |  網(wǎng)站地圖

版權(quán)所有:北京英信翻譯公司   翻譯服務(wù)熱線:010-64128445   傳真:010-64128445   郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室  |  地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1     營業(yè)執(zhí)照

截止
2023/09月

已完成文字?jǐn)?shù)量
64.26 億字

服務(wù)滿意度
98.9%

98.50%
639.20%

010-64128445

四川省| 留坝县| 健康| 鸡泽县| 清水河县| 绥滨县| 图们市| 新干县| 民勤县| 新巴尔虎右旗| 永修县| 泗洪县| 瓦房店市| 阜平县| 广水市| 磐石市| 河池市| 龙井市| 乌鲁木齐县| 大渡口区| 白银市| 莆田市| 海林市| 星子县| 嘉祥县| 荥经县| 玛纳斯县| 满洲里市| 海兴县| 南和县| 德格县| 阳东县| 怀集县| 黄冈市| 垦利县| 临汾市| 大英县| 渑池县| 松阳县| 阿拉善盟| 凤冈县|