論文翻譯跟普通文件翻譯流程相同，前期通過(guò)PDF、WORD、PPT、EXCEL或者JPG等文件形式的論文電子稿件，或者無(wú)法編輯的傳真及紙質(zhì)文件，翻譯流程涉及稿件預(yù)處理、翻譯、校對(duì)、二次審校、最終校對(duì)、后期排版設(shè)計(jì)等流程，由此看來(lái)，校對(duì)跟審校工作是不同的，簡(jiǎn)單介紹：

翻譯校對(duì)是指對(duì)譯文進(jìn)行簡(jiǎn)單檢查的過(guò)程，對(duì)照原文檢查譯文是否存在漏譯、錯(cuò)譯、拼寫(xiě)錯(cuò)誤、單復(fù)數(shù)、人名地名、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等基礎(chǔ)性錯(cuò)誤。

翻譯審校是一項(xiàng)復(fù)雜的校對(duì)過(guò)程，審校是對(duì)譯文進(jìn)行深度檢查的過(guò)程，一般分為審校，外籍審校，母語(yǔ)潤(rùn)色等，通過(guò)審校能夠發(fā)現(xiàn)譯者通篇內(nèi)容用詞及句型的準(zhǔn)確度，論文這種專業(yè)度較高的文件的校對(duì)工作是普通譯者或者校對(duì)人員無(wú)法做到的。

英信翻譯公司在論文翻譯校對(duì)潤(rùn)色領(lǐng)域深耕多年，我司專業(yè)論文翻譯團(tuán)隊(duì)為國(guó)內(nèi)外科研機(jī)構(gòu)提供高質(zhì)量論文翻譯服務(wù)，嚴(yán)格執(zhí)行論文翻譯流程，無(wú)論是校對(duì)還是審校最終都是保證譯文翻譯質(zhì)量，完善的售前售后服務(wù)模式，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)解決，解決客戶后顧之憂。