翻譯公司生物醫(yī)藥翻譯注意事項
生物醫(yī)藥工程產(chǎn)業(yè)是現(xiàn)代醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的支柱,而生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)由生物技術(shù)產(chǎn)業(yè)與醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)共同組成,由于生物醫(yī)藥行業(yè)特點專業(yè)且復(fù)雜,想要達到最佳翻譯效果,還需選擇專業(yè)翻譯公司進行翻譯,那么在進行生物醫(yī)藥翻譯時需要注意什么呢,翻譯公司簡單介紹:
英信翻譯公司是一家擁有20余年歷史的專業(yè)翻譯機構(gòu),20余年來在行業(yè)領(lǐng)域均有著豐富的翻譯經(jīng)驗,公司針對生物醫(yī)藥翻譯設(shè)有專業(yè)醫(yī)學(xué)翻譯項目團隊,團隊翻譯人員具備臨床醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、生物學(xué)等學(xué)術(shù)背景的專業(yè)翻譯人才,優(yōu)秀的語言功底以及強大的專業(yè)知識術(shù)語庫,在臨床醫(yī)學(xué)翻譯、藥學(xué)翻譯、生物學(xué)翻譯等方面有著豐富的翻譯經(jīng)驗。
英信翻譯公司生物醫(yī)藥翻譯服務(wù)包括生理學(xué)、病理學(xué)、人體解剖學(xué)、生物化學(xué)、分子生物學(xué)、細胞生物學(xué)、生物醫(yī)學(xué)工程、生物診斷技術(shù)、醫(yī)學(xué)遺傳學(xué)、醫(yī)學(xué)免疫學(xué)、醫(yī)用微生物學(xué)、預(yù)防醫(yī)學(xué)、流行病學(xué)、醫(yī)學(xué)統(tǒng)計學(xué)、醫(yī)學(xué)管理學(xué)、中醫(yī)基礎(chǔ)理論、中醫(yī)診斷學(xué)等基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)的翻譯服務(wù)。
英信翻譯公司常見生物醫(yī)藥翻譯服務(wù)包括藥理學(xué)、毒理學(xué)、生藥學(xué)、藥物化學(xué)、藥物分析學(xué)、藥劑學(xué)、制劑處方及工藝、原輔料來源及質(zhì)量標準、藥品檢測報告、生物制藥、新藥急性毒性(Acute Toxicity)、慢性毒性(Chronic Toxicity)試驗、皮膚刺激 (Skin irritation) 試驗、生殖(Productivity )、發(fā)育(Development)、遺傳毒性 (Genetic Toxicity)試驗,新藥I-IV期臨床試驗(國際臨床多中心、雙盲、隨機對照試驗等),新藥報批資料Application Dossier for New drug Registration)全套的整理和翻譯,以及研究者手冊(Investigator’ s brochure)、藥品說明書(Instruction for Use ) 、藥品專利、藥品研究合同等等。
以上就是英信翻譯針對生物醫(yī)藥翻譯服務(wù)的介紹,在醫(yī)藥領(lǐng)域曾承接國家藥監(jiān)局400萬字翻譯工作,《中國生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)報》英文刊物,定期發(fā)布中國生物醫(yī)學(xué)界的論文和期刊,期間往往涉及論文和期刊的翻譯工作。英信翻譯公司長期合作客戶有諾華醫(yī)藥,拜耳醫(yī)藥,中華醫(yī)學(xué)會等知名醫(yī)藥企業(yè)。
相關(guān)閱讀
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照