隨著我國電力產(chǎn)業(yè)不斷優(yōu)化升級，努力提升電力行業(yè)各項技術(shù)，通過引進國外電力高新技術(shù)，加快發(fā)展我國電力行業(yè)產(chǎn)電效率，與此同時電力翻譯需求隨之增加，那么電力翻譯包含哪些內(nèi)容呢，英信翻譯公司簡單介紹：

1、了解整個電力系統(tǒng)體系

眾所周知，一套完整的電力系統(tǒng)由發(fā)電、輸送電、供電和電力用戶四個方面組成，是將某一能源轉(zhuǎn)換成電能輸送到用戶的一個統(tǒng)一系統(tǒng)。每個組成部分中涉及到很多細小組成部分，各小部分環(huán)環(huán)相扣，因此在做電力翻譯時，需對電力行業(yè)深入了解，掌握電力行業(yè)基礎(chǔ)知識，具備電力行業(yè)翻譯知識及翻譯經(jīng)驗。

2、電力行業(yè)實戰(zhàn)經(jīng)驗

電力行業(yè)是技術(shù)型產(chǎn)業(yè)，在電能的生產(chǎn)過程中涉及多個不同領(lǐng)域的系統(tǒng)，如電力控制系統(tǒng)，電力調(diào)節(jié)系統(tǒng)等，譯員需經(jīng)過大量的電力行業(yè)翻譯經(jīng)驗，才能將電力翻譯做得更專業(yè)嚴謹。

2、電力翻譯國際化

電力行業(yè)還在不斷發(fā)展，不斷創(chuàng)新，因此電力行業(yè)各種知識，技術(shù)都在不斷更新，電力翻譯員需要不斷進行知識儲備，不斷更新電力行業(yè)術(shù)語庫，使得譯文達到國際化標(biāo)準。

英信翻譯公司從事電力翻譯十余年，服務(wù)企業(yè)包括華電，大唐，國家電網(wǎng)，中國能建公司等，具備大量電力行業(yè)翻譯經(jīng)驗，是客戶信賴的選擇。