截止目前，我國新冠肺炎病毒中國得到了有效控制，全國新冠肺炎病毒增長為0的省市逐漸增多，但目前國外各個國家相繼爆發(fā)新冠肺炎病毒，紛紛向我國伸出援助之手，現在需將新冠肺炎防護知識翻譯給到國外，面對新冠肺炎病毒翻譯，北京英信翻譯公司做出病毒防護相關總結：

1、新冠肺炎傳播途徑

新型冠狀病毒主要傳播途徑是通過空氣飛沫傳播，也可通過接觸傳播。比如，經常觸摸到的物品被含病毒的飛沫污染，則病毒可能會經手進入口腔、鼻腔、眼睛等粘膜。

2、新冠肺炎病毒消毒方式

新型冠狀病毒對熱比較敏感，在56℃的條件下，30分鐘就能夠殺滅病毒，多種消毒液：例如75%的酒精、乙醚、含氯消毒劑、過氧乙酸等;紫外線照射能夠殺滅新型冠狀病毒。使用84消毒液按照1:100的比例兌水，可供噴灑式消毒，75%的酒精相對刺激性比較小，可以用來擦拭物體表面或者進行手部消毒，但是不能進行噴灑消毒。

3、常見新冠肺炎病毒預防方法

新型冠狀病毒預防方法主要通過減少出門次數，從而減少人與人之間的接觸，關閉及控制公眾場所人員，加強個人衛(wèi)生進出佩戴口罩，手套，帽子等防護用品。

避免直接接觸電梯按鈕、扶手，不要倚靠電梯壁，乘用電梯時與其他乘客盡量保持距離。

勤洗手，房間定時開窗通風，保持空氣流通。

超市選購商品、排隊結賬時，最好與人保持1米以上的距離，避免面對面交流。

北京英信翻譯公司成立十余年 ，致力于國內外醫(yī)學基礎和臨床、生物制藥和技術、新藥報批資料，以及醫(yī)療器械、化妝品、食品衛(wèi)生、獸醫(yī)學等醫(yī)藥相關領域的專業(yè)化翻譯服務。譯員均為碩士以上學歷并具備醫(yī)學專業(yè)背景，經驗豐富、高水平的專職醫(yī)藥翻譯人員，以及數十名國內外知名資深翻譯顧問及數名外籍專家，設有專門的醫(yī)學翻譯部、技術支持部、設計印刷部，可提供翻譯、審校、編輯、本地化、設計和印刷成書為一體的服務,高質量地滿足國內外客戶所提出的要求。