可做新型冠狀病毒肺炎|翻譯的公司有哪些
近日來,新型冠狀病毒肺炎受到了世界各地的關(guān)注,截止3.2日,隨著醫(yī)療人員的深入研究,人與人之間相互配合,全國肺炎病毒得到了有效的控制,與此同時我們要了解更多的有關(guān)病毒肺炎的相關(guān)知識,避免肺炎病毒再次復(fù)發(fā):
1、新冠病毒肺炎補(bǔ)充英文
肺炎 pneumonia
流行病 pandemic
發(fā)現(xiàn) identify / detect
爆發(fā) outbreak
隔離 quarantine
潛伏期 incubation period
2、常見健康英文、病情英文
發(fā)燒 fever
咳嗽 cough
瘟疫 epidemic
消毒 sterilize
消毒 (洗手液消毒、較弱消毒) sanitize
3、 常用物資英文
口罩 / 醫(yī)用口罩 / 手術(shù)用口罩 mask / medical mask / surgical mask
一次性口罩 one-use face mask
N95 口罩 N95 respirator
護(hù)目鏡 goggles
防護(hù)服 protective coveralls
4、新聞常見詞匯英文
封城 lockdown
封鎖城市交通 close transport with in and out of the city
避免不必要的出行 / 待在家里 avoid non - essential travel / stay at home(stay in)
世界衛(wèi)生組織 / 世衛(wèi)組織 WHO(World Health Organization)
國際公共衛(wèi)生緊急事件 PHEIC(Public Health Emergency of International)
5、傳播途徑英文
傳染 infect
傳播途徑 routes of transmission
飛沫傳播 droplet transmission
接觸傳播 contact transmission
空氣傳播 airborne (aerosol) transmission
人傳人(人人傳播) human to human transmission
人畜共患傳播 zoonotic transmission
食原性疾病 foodborne disease
相關(guān)閱讀
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照