交替?zhèn)髯g指的是邊聽(tīng)發(fā)言者講話，一邊記筆記，當(dāng)發(fā)言者結(jié)束時(shí)，譯員要并運(yùn)用良好的演講技巧，完整、準(zhǔn)確地譯出其全部?jī)?nèi)容，會(huì)議口譯層次上的交替?zhèn)髯g和同聲傳譯并沒(méi)有高低難易之分，兩種口譯模式相輔相成，且其功能以及對(duì)質(zhì)量的要求是相同的。那么英語(yǔ)交傳翻譯一天的費(fèi)用是多少呢，英信翻譯簡(jiǎn)單介紹：

無(wú)論交替?zhèn)髯g還是同聲傳譯，其目的均在于讓使用不同語(yǔ)言的人能夠?qū)崿F(xiàn)清晰、無(wú)障礙的即時(shí)溝通。會(huì)議口譯層次上的交替?zhèn)髯g和同聲傳譯并沒(méi)有高低難易之分，兩種口譯模式相輔相成，且其功能以及對(duì)質(zhì)量的要求是完全相同的。稱職的會(huì)議口譯員應(yīng)當(dāng)掌握兩種模式的口譯技能。

交換口譯員一般情況下，為了會(huì)議的順利進(jìn)行，輔助設(shè)備起到重要的作用，會(huì)議和講座的第一排是翻譯人員的位置，這個(gè)位置往往背對(duì)觀眾，而翻譯人員在進(jìn)行翻譯的過(guò)程中，往往需要對(duì)會(huì)議內(nèi)容做筆記，以便能夠講話順暢，此外就是翻譯人員的其他相關(guān)資料較多，一定謹(jǐn)慎放置這些內(nèi)容。

英語(yǔ)交傳翻譯價(jià)格由譯員從事該行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)，譯員所屬等級(jí)以及客戶對(duì)譯員的要求所決定的，一般英語(yǔ)交傳適用于各種小型會(huì)議，價(jià)格在1500元-5000元之間，中等交傳翻譯適用于各種大型會(huì)議，價(jià)格2500員-6000元之間，高級(jí)交傳翻譯適用于國(guó)際會(huì)議，價(jià)格在3500元-7000元之間。

傳統(tǒng)口譯服務(wù)、展攤/導(dǎo)游、電話口譯服務(wù)、外語(yǔ)主持/禮儀、外譯外商務(wù)口譯服務(wù)、耳傳(會(huì)議/市場(chǎng)調(diào)研采訪)、商務(wù)會(huì)談/商務(wù)陪同等的同聲傳譯與交替?zhèn)髯g、培訓(xùn)/典禮/研討會(huì)/案例發(fā)布會(huì)的同聲傳譯與交替?zhèn)髯g。