北京翻譯公司筆譯翻譯報(bào)價(jià)
眾所周知,翻譯工作是一項(xiàng)難度較高,較復(fù)雜的腦力智力勞動(dòng),其中重要的則是翻譯質(zhì)量,而翻譯質(zhì)量跟翻譯時(shí)間是正比的關(guān)系,對(duì)于難度較高的文件來(lái)說(shuō),翻譯公司則為首選,保證翻譯質(zhì)量,由于翻譯公司較多,翻譯水平、翻譯價(jià)格也都是參差不齊,那么北京翻譯公司對(duì)于筆譯翻譯報(bào)價(jià)是怎樣的呢,簡(jiǎn)單介紹:
1、根據(jù)所需語(yǔ)種
世界上語(yǔ)種眾多,常見的語(yǔ)種就有60多種語(yǔ)言,翻譯不同種語(yǔ)言,所給出的筆譯翻譯報(bào)價(jià)也是不同的,在數(shù)字相同的情況下,最終給出的報(bào)價(jià)也有所不同,例如:英語(yǔ)翻譯成中文筆譯價(jià)格在180元-240元之間,然而一些小語(yǔ)種翻譯,例如:瑞典語(yǔ),希臘語(yǔ)翻譯成中文的筆譯報(bào)價(jià)在400元以上,但是無(wú)論哪種語(yǔ)種的翻譯都是按照每千字中文字符不計(jì)空格收費(fèi)的,因此語(yǔ)種是影響筆譯報(bào)價(jià)的原因之一。
2、根據(jù)所需翻譯內(nèi)容的難易程度
根據(jù)所需語(yǔ)種的基礎(chǔ)上,翻譯內(nèi)容的難易程度是筆譯報(bào)價(jià)也是不同的,例如:普通簡(jiǎn)單閱讀的內(nèi)容翻譯的千字報(bào)價(jià)相對(duì)較低,而面對(duì)專業(yè)技術(shù)性較強(qiáng)的材料時(shí),翻譯報(bào)價(jià)一般在300元左右,但是涉及更專業(yè)的出版讀物則翻譯報(bào)價(jià)則會(huì)更高。
3、根據(jù)所需翻譯內(nèi)容的翻譯字?jǐn)?shù)
翻譯內(nèi)容的字?jǐn)?shù)的多少也是導(dǎo)致筆譯報(bào)價(jià)不同的因素,文件內(nèi)容字?jǐn)?shù)較少,費(fèi)用較低,文件內(nèi)容冗長(zhǎng),字?jǐn)?shù)較多,翻譯公司會(huì)根據(jù)具體的字?jǐn)?shù)來(lái)收取相應(yīng)費(fèi)用,當(dāng)然翻譯公司給出的價(jià)格都是合理的。
英信翻譯在筆譯翻譯行業(yè)具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),憑借嚴(yán)格的質(zhì)量管理流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)提供最高質(zhì)量、最快速度的翻譯服務(wù)及本地化翻譯服務(wù)。
相關(guān)閱讀
服務(wù)與支持
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽(yáng)區(qū)北苑東路中國(guó)鐵建廣場(chǎng)C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號(hào)
備案號(hào):京ICP備09058594號(hào)-1 營(yíng)業(yè)執(zhí)照