四月的北京，春風(fēng)拂面，星光熠熠的第八屆北京國(guó)際電影節(jié)開閉幕式在北京雁棲湖國(guó)際會(huì)展中心舉行。屆時(shí)來(lái)自國(guó)內(nèi)外數(shù)百位影人將云集京城并一一在開閉幕式紅毯上精彩亮相。

北京國(guó)際電影節(jié)開閉幕式于2018年4月15日--22日，歷時(shí)8天。國(guó)際電影節(jié)是經(jīng)過(guò)中國(guó)政府批準(zhǔn)，由國(guó)家新聞出版廣電總局和北京市人民政府主辦，旨在“資源共享、共贏未來(lái)”匯聚世界電影優(yōu)秀成果，推動(dòng)國(guó)際電影交流與合作。由世紀(jì)英信翻譯提供全程的同傳翻譯服務(wù)。

包括主競(jìng)賽單元“天壇獎(jiǎng)”評(píng)獎(jiǎng)、開幕式、北京展映、北京策劃·主題論壇、電影市場(chǎng)、電影嘉年華、閉幕式暨頒獎(jiǎng)典禮七大主體活動(dòng)，以及“注目未來(lái)”單元、紀(jì)錄單元、網(wǎng)絡(luò)電影單元、電影音樂會(huì)、電影沙龍、新片發(fā)布等300余項(xiàng)活動(dòng)。

北京國(guó)際電影節(jié)組委會(huì)邀請(qǐng)著名電影人士組成“天壇獎(jiǎng)”國(guó)際評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)，評(píng)獎(jiǎng)結(jié)果在第八屆北京國(guó)際電影節(jié)閉幕式暨頒獎(jiǎng)典禮上發(fā)布，對(duì)獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)證書和獎(jiǎng)杯。

“天壇獎(jiǎng)”設(shè)最佳影片獎(jiǎng)、最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)、最佳男主角獎(jiǎng)、最佳女主角獎(jiǎng)、最佳男配角獎(jiǎng)、最佳女配角獎(jiǎng)、最佳編劇獎(jiǎng)、最佳攝影獎(jiǎng)、最佳音樂獎(jiǎng)、最佳視覺效果獎(jiǎng)。

“北京展映”將針對(duì)不同影片設(shè)立主流關(guān)注、獲獎(jiǎng)精粹、經(jīng)典修復(fù)、動(dòng)畫精選等多個(gè)專題影展,電影節(jié)期間在合作影院和電影學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)面向公眾和業(yè)內(nèi)人士放映。

“注目未來(lái)”單元以發(fā)現(xiàn)電影新人，捕捉國(guó)際電影未來(lái)的潮流和趨向，鼓勵(lì)電影原創(chuàng)精神，展示電影藝術(shù)豐富多元的文化內(nèi)涵為宗旨。“注目未來(lái)”單元設(shè)立“最受注目影片”、“最受注目導(dǎo)演”、“最受注目編劇”，評(píng)選結(jié)果在第八屆北京國(guó)際電影節(jié)“注目未來(lái)”閉幕典禮上發(fā)布并頒發(fā)證書。

電影市場(chǎng)是北京國(guó)際電影節(jié)重要的活動(dòng)版塊之一，立足電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展，以“展示·推介·交易·交流”為主題，活動(dòng)包括招商展會(huì)、項(xiàng)目創(chuàng)投、行業(yè)對(duì)話、特約活動(dòng)、簽約儀式五大板塊，覆蓋電影全產(chǎn)業(yè)鏈。

北京國(guó)際電影節(jié)每年舉辦“北京策劃·主題論壇”活動(dòng)。第八屆北京國(guó)際電影節(jié)電影論壇立足全球電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展高度，旨在推動(dòng)電影理念、藝術(shù)和技術(shù)的國(guó)際交流，增進(jìn)中國(guó)電影界對(duì)國(guó)際電影業(yè)的了解與借鑒，促進(jìn)國(guó)內(nèi)外電影合作，探討電影藝術(shù)與技術(shù)的最新發(fā)展。