2017年5月22日，第十五屆“挑戰(zhàn)杯”全國(guó)大學(xué)生課外學(xué)術(shù)科技作品競(jìng)賽“一帶一路”高校創(chuàng)新人才培養(yǎng)校長(zhǎng)論壇在上海大學(xué)成功舉辦。共青團(tuán)中央學(xué)校部部長(zhǎng)杜匯良，上海市教育委員會(huì)副主任丁曉東，上海大學(xué)黨委書記羅宏杰，共青團(tuán)上海市委副書記劉剛等相關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)出席論壇。此次論壇的口筆譯翻譯任務(wù)由北京英信翻譯公司圓滿的完成；我們先筆譯翻譯會(huì)議手冊(cè)近2萬(wàn)字左右，后共派三組同傳口譯人員，對(duì)應(yīng)3個(gè)會(huì)場(chǎng)，還提供同傳設(shè)備和速記翻譯服務(wù)等；承擔(dān)此次口筆譯服務(wù)為期三天，筆譯兩天，同傳口譯一天的。

翻譯項(xiàng)目：“一帶一路”高校創(chuàng)新人才培養(yǎng)校長(zhǎng)論壇

翻譯語(yǔ)言：英語(yǔ)翻譯

翻譯領(lǐng)域：會(huì)議手冊(cè)資料翻譯、同傳口譯、同傳設(shè)備、速記

使用譯員：高級(jí)國(guó)內(nèi)譯員

翻譯時(shí)間：筆譯兩天、口譯一天

質(zhì)量評(píng)分：A級(jí)客戶

項(xiàng)目詳情：論壇以“青年的絲路，創(chuàng)新的絲路”為主題，圍繞高校創(chuàng)新人才培養(yǎng)，促進(jìn)“一帶一路”國(guó)家政府、高校、智庫(kù)、青年組織之間的教育交流合作等方面深入討論，坦誠(chéng)交流，達(dá)到了互學(xué)互鑒、增進(jìn)友誼、推動(dòng)合作的目的。論壇由上海大學(xué)黨委副書記、副校長(zhǎng)龔思怡主持。

客戶評(píng)價(jià)：手冊(cè)資料翻譯“質(zhì)量把控的很到位”，同傳口譯“發(fā)音規(guī)范，用詞準(zhǔn)確，翻譯的過(guò)程中譯員從容不迫”，讓我對(duì)北京英信翻譯公司譯員有著深刻的印象。此次會(huì)議的口筆譯翻譯服務(wù)完成得非常好，我們很滿意。”

同傳口譯是一項(xiàng)高強(qiáng)度的口譯工作，譯員必須同時(shí)聽和翻譯出來(lái)，是很考驗(yàn)譯員者的心理素質(zhì)的，要是譯員一緊張口語(yǔ)就不一樣了，沒(méi)有達(dá)到十幾年以上的同傳經(jīng)驗(yàn)是很難完成此次同傳口譯任務(wù)。北京英信翻譯公司從事口筆譯翻譯十多年，在翻譯這塊是很經(jīng)驗(yàn)的，為國(guó)內(nèi)外大型公司提供一體化翻譯服務(wù)，主要您有需求，我們的譯員都能滿足你的需求。