韓語陪同口譯一小時多少錢
陪同口譯一般都是在旅游陪同、商務(wù)陪同的活動中,為活動提供口譯服務(wù)的專業(yè)翻譯人員,陪同口譯翻譯一直被認為是翻譯界的黃金職業(yè),主要是因為陪同口譯是一種高薪資的職業(yè),一般來說陪同翻譯價格是按照一天來計算的,那么如果參加一類一小時的陪同口譯會議多少錢呢,北京世紀(jì)英信翻譯公司為大家介紹:
世紀(jì)英信翻譯根據(jù)不同陪同口譯翻譯類型報價如下:
類型 | 英語 | 俄德法日韓 | 小語種 |
旅游陪同翻譯 | 1000-1800元/天 | 2800-3500元/天 | 3500-4500/天 |
一般陪同翻譯 | 1800-2000元/天 | 3000-4000元/天 | 3800-5000元/天 |
商務(wù)陪同口譯 | 2500-3200元/天 | 3200-5000元/天 | 4500-5500元/天 |
會議陪同口譯 | 2800-4000元/天 | 3600-5500元/天 | 5000-6000元/天 |
陪同口譯人員在陪同客戶出席活動時,必須要學(xué)會察言觀色,及時地了解客戶的心理需求,不管你是初出茅廬還是久經(jīng)沙場,作為一名陪同翻譯,在工作之前必須要進行充分的準(zhǔn)備??谧g工作還是具有一定的隨機性的,如果不認真準(zhǔn)備,很有可能無法流暢的翻譯,所以口譯不僅需要熟悉翻譯的內(nèi)容,還要考慮有可能會涉及的相關(guān)領(lǐng)域等內(nèi)容。
陪同口譯員對于國家機關(guān)外事活動或者是商務(wù)的訪問接待等這樣的重要場合,對于翻譯人員的水準(zhǔn)和要求就比較高,這樣的場合不允許有任何的疏漏,所以對于翻譯人員的要求會很高。當(dāng)然這樣的陪同翻譯的價格也是不菲的,陪同口譯價格和場合的重要性也有直接的關(guān)系。
世紀(jì)英信翻譯陪同口譯人員具備扎實的語言基礎(chǔ)功底,對于翻譯人員要經(jīng)過一定的服務(wù)培訓(xùn),掌握國際外事活動的基本行為規(guī)范,對于時間的把握,著裝儀態(tài)、言語禮儀等都要經(jīng)過嚴(yán)格的訓(xùn)練,所以世紀(jì)英信翻譯培養(yǎng)一個優(yōu)秀的陪同口譯人員不光是個人的語言上面的掌握和付出,同時翻譯公司也會展開針對性的培訓(xùn),所以陪同翻譯價格是在行業(yè)中最高的。
另外,世紀(jì)英信翻譯公司派出的每一個陪同口譯員都是經(jīng)過認證和嚴(yán)格的挑選的,多數(shù)議員都是經(jīng)過大型會議陪同經(jīng)驗,在國內(nèi)外議員中占有陪同口譯員的30%,地道的翻譯水平,充分駕馭陪同翻譯領(lǐng)域和行業(yè)術(shù)語,英信翻譯公司真誠期待與您合作。
相關(guān)閱讀
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照