商務韓語口譯收費標準是多少
商務活動是具有獨特性和復雜性,同時對譯員提出了更高的要求,商務韓語口譯亦是如此,在商務口譯活動中,商務韓語口譯議員在承擔口譯商務活動之前,議員應該掌握足夠的商務知識和談判技巧,以去確保在商務口譯中能夠準確無誤的傳達信息,那么一場商務韓語口譯收費是怎樣的,北京世紀英信翻譯公司為大家介紹:
商務韓語源語普通的韓語,以普通的韓語為基礎(chǔ),因此商務韓語完全具有普通的韓語語言特征,商務韓語又是商務知識和韓語的綜合體,具有較強的獨特性。普通韓語的文化背景源自于生活,但是原文中的用詞又不涉及到專業(yè)化知識,相對而言,商務韓語譯者除了要精通兩種語言及其翻譯技巧之外,還必須熟悉商務方面的知識,了解各個方面的知識以及語言特點和表達方法。
北京世紀英信翻譯公司商務韓語口譯翻譯沒有固定的版本,一般都是根據(jù)翻譯語種、文件字數(shù)、文件類型對議員專業(yè)程度與客戶的要求來區(qū)分的,世紀英信翻譯公司秉承高品質(zhì)翻譯服務,細化專業(yè)術(shù)語,確保翻譯的高標準,為新老客戶提供優(yōu)質(zhì)的筆譯服務。
商務韓語口譯報價分為三個層次
一般商務韓語口譯員價格在3200-3800元/天;中等商務韓語口譯員價格在:3500-4500/天;高級商務韓語口譯員價格:4200-5500元/天。
商務口譯員的工作時間為8小時/天,但是在根據(jù)客戶要求,如果超出供應時間需收取加班費用。如果客戶外出辦公的話,客戶應該報銷口譯員的交通差旅費等。
世紀英信翻譯公司是一家綜合性商務口譯公司,翻譯語種達84種,翻譯行業(yè)多元化,針對不同行業(yè)的要求亦有不同,而且商務已經(jīng)不僅僅局限于商務談判,通信方面還在進出口,更甚至在經(jīng)濟、貿(mào)易、金融、市場營銷、法律等等領(lǐng)域。譯員有必要在口譯任務開始前盡可能全面地收集和整理口譯活動會涉及到的各個領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語和專有名詞,并找到它們在另一種工作語言中的語義等值加以強記,做到使用時脫口而出。
世紀英信翻譯公司的目標是:提供專業(yè)的翻譯服務,杜絕雷人翻譯神作,世紀英信翻譯公司有專業(yè)的翻譯人員,資深的審議、專業(yè)的排版技術(shù)、提供英語口譯、韓語口譯、日語口譯、俄語口譯、德語口譯、西語口譯、法語口譯、葡萄牙語口譯以及土耳其語口譯等語種口譯翻譯類型。世紀英信翻譯公司作為翻譯公司的領(lǐng)頭羊,視質(zhì)量如生命視誠信如靈魂,地道精準的翻譯是我們的目標。
相關(guān)閱讀
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照