汽車翻譯人員成為國際車展中最亮麗的風(fēng)景
說起車展,相信很多人都不會陌生,在我國的每年4、5月份各大城市都會舉行各種車展,很多人都會現(xiàn)在這個時候去為自己選購一輛舒適、價格合理的座駕,還有一些人去逛車展,不是為了買車的,而是去看車模的,在他們的眼里,車模就是車展中最吸引人的地方。隨著我國與國際社會的接軌,國產(chǎn)品牌走向國際車展已成趨勢。
而在走向國際車展的同時,車模已經(jīng)不足以成為國際車展中的亮點了,而那些汽車翻譯人員才成為了最亮麗的風(fēng)景。
汽車翻譯顧名思義就是那些專門給汽車制作或者汽車銷售等洗車行業(yè)做語種翻譯的人員,翻譯的形式有口譯和筆譯??谧g方面主要側(cè)重在與國際公司進行商務(wù)談判、車展等主要場合,而筆譯側(cè)重的是汽車制造方面,專指一些技術(shù)資料的翻譯工作。隨著近年來我國汽車產(chǎn)業(yè)的大力發(fā)展,尤其是加入世界貿(mào)易組織之后,國際業(yè)務(wù)頻繁使得汽車翻譯人員成為了發(fā)展主力軍。
想要成為一名合格的汽車翻譯人員,除了能夠掌握大量的語種翻譯專業(yè)知識和技巧知識以為,還應(yīng)該儲備大量的汽車行業(yè)詞匯量,以達到準確翻譯的要求。由于翻譯行業(yè)的性質(zhì),加之汽車行業(yè)要求,使得從事汽車翻譯的都是一些高學(xué)歷、高顏值的年輕人,這就為汽車行業(yè)發(fā)展注入了新鮮血液,也使得這些人成為了國際車展中最亮麗的明星!
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照