擁有8年交傳經(jīng)驗(yàn)，擁有英語(yǔ)專(zhuān)八/ TEM-8證書(shū)和英語(yǔ)中級(jí)口譯證書(shū)。

經(jīng)典案例：

1、AGC高層管理者培訓(xùn)項(xiàng)目

2、中國(guó)電子商務(wù)協(xié)會(huì)與法國(guó)電子商務(wù)協(xié)會(huì)談判

3、第二屆東亞投資合作論壇

4、東盟10+3東亞思想庫(kù)網(wǎng)絡(luò)金融合作會(huì)議

5、海外上市項(xiàng)目（美國(guó)）

6、為交通部副部長(zhǎng)、交通部通信中心總裁同國(guó)際海事衛(wèi)星組織總裁兼CEO——Andrew Sukawaty的會(huì)晤及媒體見(jiàn)面會(huì)擔(dān)任翻譯。（交傳）

7、 為西門(mén)子公司主辦的“中國(guó)大趨勢(shì)與自主創(chuàng)新論壇——全球化環(huán)境下醫(yī)療器材自主創(chuàng)新”研討會(huì)擔(dān)任同傳。   

8、為中國(guó)半導(dǎo)體行業(yè)協(xié)會(huì)及北京市工業(yè)促進(jìn)局主辦的“第七屆北京微電子國(guó)際研討會(huì)”專(zhuān)業(yè)技術(shù)研討會(huì)擔(dān)任同傳。

9、為中國(guó)電子商務(wù)協(xié)會(huì)與法國(guó)電子商務(wù)協(xié)會(huì)談判，簽訂合作協(xié)議擔(dān)任口譯（交傳）

10、為美國(guó)凱洛斯演藝集團(tuán)(Kairos Global Group, Inc.) 同中央電視臺(tái)（CCTV）洽談演出事宜，簽訂演出協(xié)議擔(dān)任口譯。（交傳）

11、為外交學(xué)院主辦的“第二屆東亞投資合作論壇”擔(dān)任同聲傳譯，主要負(fù)責(zé)“東亞投資環(huán)境的變化與發(fā)展”分會(huì)場(chǎng)的翻譯。  

12、為北京電視臺(tái)“熒屏連著我和你”節(jié)目組錄制的“牙買(mǎi)加大使訪(fǎng)談”擔(dān)任同傳。

13、為外交學(xué)院和上海社會(huì)科學(xué)院主辦的“東盟10+3東亞思想庫(kù)網(wǎng)絡(luò)金融合作會(huì)議”擔(dān)任同傳。

14、為北京電視臺(tái)“熒屏連著我和你”節(jié)目組錄制的“土耳其大使訪(fǎng)談”和“西班牙大使訪(fǎng)談”擔(dān)任同傳。 

15、 為“印尼亞齊海嘯災(zāi)后重建報(bào)告會(huì)”及印度尼西亞駐華大使新聞發(fā)布會(huì)擔(dān)任口譯 （交傳） 

16、為法國(guó)電力公司（EDF）及中國(guó)核工業(yè)集團(tuán)公司（CNNC）主辦的“第九屆中國(guó)國(guó)際核工業(yè)展覽會(huì)大會(huì)”擔(dān)任同聲傳譯。  

17、為中美合資泰來(lái)華頓低溫設(shè)備有限公司“勞動(dòng)協(xié)議及公司章程法律文案修訂法律咨詢(xún)會(huì)議”擔(dān)任翻譯。（交傳）

18、在首都博物館開(kāi)館各國(guó)駐華大使參觀活動(dòng)中為瓷器館專(zhuān)家導(dǎo)覽擔(dān)任翻譯（同傳）

19、在印度尼西亞駐華大使館和中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)組織的“印度尼西亞廖內(nèi)省投資貿(mào)易洽談會(huì)”期間，為大會(huì)發(fā)言和雙邊會(huì)談?chuàng)慰谧g（交傳）

20、為北京電視臺(tái)“熒屏連著我和你”節(jié)目組錄制的“英國(guó)大使訪(fǎng)談”擔(dān)任同傳。

21、為北京電視臺(tái)“熒屏連著我和你”節(jié)目組錄制的“墨西哥大使訪(fǎng)談”和“秘魯大使訪(fǎng)談”擔(dān)任同傳。

22、在中國(guó)銀行股份有限公司關(guān)聯(lián)交易控制委員會(huì)內(nèi)部會(huì)議期間擔(dān)任口譯（交傳）。

23、為中國(guó)國(guó)家環(huán)保總局、 杜邦公司全球（環(huán)境）整治部主辦的“國(guó)際土壤和地下水污染治理經(jīng)驗(yàn)研討會(huì)”中擔(dān)任同聲傳譯。