影響交替?zhèn)髯g報(bào)價(jià)的三大因素
提起交替?zhèn)髯g,可能大家覺得有些陌生。其實(shí)交替?zhèn)髯g跟同聲傳譯差不多,只是翻譯的時(shí)間間隔不同。那么,市場上交替?zhèn)髯g的價(jià)格是多少呢?影響交替?zhèn)髯g報(bào)價(jià)的三大因素又是什么呢?
因素一:翻譯類型
翻譯類型是影響交替?zhèn)髯g價(jià)格的因素之一。因?yàn)椴煌姆g類型,它的翻譯難度都是不同的,價(jià)格自然也是不同的。像是普通的陪同活動,它的價(jià)格就比較低,價(jià)格在1000-1600元每人。但要是像一些有些難度的中型會議,它的價(jià)格在1200-2500元每人。難度最為大的就是國際會議,它的價(jià)格可以達(dá)到2500-3000元每人。
因素二:翻譯語種
翻譯語種是影響交替?zhèn)髯g價(jià)格的另外一個(gè)因素。像是當(dāng)前使用人數(shù)比較多的英語,它的交替?zhèn)髯g的價(jià)格就比較低,以普通的陪同傳譯為例,英語的價(jià)格在1000-1800元每人。對于像日語和法語這樣的語種,價(jià)格略有升高,價(jià)格在1800-3000元每人。而其它偏小語種價(jià)格更高在2000-5000元每人。
因素三:其它
一般情況下,交替?zhèn)髯g的譯員工作時(shí)間在8個(gè)小時(shí),如果超過了工作時(shí)間,就按照加班時(shí)間進(jìn)行計(jì)費(fèi)。沒超過一個(gè)小時(shí),價(jià)格在300-600元每人。同時(shí),如果客戶無故取消翻譯工作,需要提前五天通知翻譯人員。如果提前兩天通知翻譯人員就要提供半天的翻譯費(fèi)用。
翻譯類型、翻譯語種和其它這三個(gè)因素是影響交替?zhèn)髯g報(bào)價(jià)的三大因素。除此之外,交通和住宿費(fèi)也會影響交傳的價(jià)格。
相關(guān)閱讀
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有:北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線:010-64128445 傳真:010-64128445 郵箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二:北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照