伴隨著中國經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，國內(nèi)旅游業(yè)也在蓬勃發(fā)展，相對(duì)應(yīng)的旅游翻譯的需求也越來越多。如果您正想出國旅游，但是又不懂英語或其他語種，就會(huì)想起找一位旅游陪同翻譯員。您會(huì)思考：找怎么樣的旅游陪同翻譯員呢？旅游陪同翻譯員多少錢一天呢？在此英信翻譯公司為大家講解選擇怎么樣的譯員、旅游陪同翻譯價(jià)位是多少？

旅游陪同譯員：旅游涉及到游覽景點(diǎn)、風(fēng)俗、民俗、地理、傳統(tǒng)文化等等多方面。這些領(lǐng)域都包含著一些專業(yè)術(shù)語。因此，在選擇旅游陪同譯員都必須對(duì)相關(guān)的專業(yè)術(shù)語有著一定的了解和清楚的把握，這樣才能用專業(yè)、準(zhǔn)確、規(guī)范的語言表達(dá)出來。

陪同價(jià)位：一般英語旅游陪同翻譯價(jià)位1000-1800之間。英信翻譯譯員都由國內(nèi)外譯員擔(dān)任，都是有5年以上旅游陪同翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯員，符合專業(yè)要求，譯文忠實(shí)原文，通順流暢，用詞準(zhǔn)確。

旅游陪同翻譯注意事項(xiàng)：

1、旅游陪同翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人，不足4小時(shí)按半天計(jì)，超過4小時(shí)不足8小時(shí)按一天計(jì)算；

2、超時(shí)工作按每小時(shí)平均費(fèi)用計(jì)收；

3、旅游陪同翻譯服務(wù)需提前一周預(yù)約。