報告是向上級機關(guān)匯報工作、反映情況、提出意見或者建議，答復(fù)上級機關(guān)的詢問時使用的公文。報告是一種企業(yè)運營管理、市場調(diào)查、商業(yè)拓展、行業(yè)分析等活動的正式書面總結(jié)，分為市場報告、企業(yè)年報、財務(wù)報告、審計報告、行業(yè)報告等。報告作為正式的商業(yè)文體，具有比較嚴格的規(guī)范。報告文體內(nèi)容大致會涉及行業(yè)綜述、公司概況、人員組成、公司機構(gòu)、行業(yè)定義、財務(wù)報表、案例分析、問卷調(diào)查、貿(mào)易數(shù)據(jù)表、對比分析等。

北京英信翻譯是一家知名的報告翻譯公司，為諸多客戶提供英、法、德、日、俄、西班牙等多種語言的報告翻譯服務(wù)。由我們幫助客戶解決行業(yè)報告翻譯難題，為客戶打造優(yōu)質(zhì)快捷的翻譯服務(wù)。

報告翻譯服務(wù)領(lǐng)域

總結(jié)報告翻譯、審計報告翻譯、項目報告翻譯、鑒定報告翻譯、市場調(diào)查報告翻譯、評估報告翻譯 、運營管理報告翻譯、財務(wù)報告翻譯、企業(yè)年報翻譯、驗資報告翻譯、地質(zhì)報告翻譯、企業(yè)策劃報告翻譯、產(chǎn)品研究報告翻譯、工作報告翻譯、政府工作報告翻譯等。

報告翻譯的質(zhì)量控制

報告翻譯是英信翻譯的強項。在多年報告翻譯實踐中，英信翻譯總結(jié)出了一套報告翻譯的質(zhì)量控制和工作程序。

（1）龐大的專業(yè)市場調(diào)查報告翻譯團隊保證各類市場調(diào)查報告翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任。

（2）規(guī)范化的市場調(diào)查報告翻譯流程 ；從獲得資料開始到交稿全過程進行質(zhì)量的全面控制。

（3）及時組建若干翻譯小組，分析各項要求，統(tǒng)一專業(yè)詞匯，確定語言風(fēng)格，譯文格式要求。

（4）市場調(diào)查報告翻譯項目均有嚴格的語言和專業(yè)技術(shù)雙重校對；從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校對到最終審核定稿,甚至詞匯間的細微差別也力求精確。

（5）不間斷的進行招聘，充足的人力資源不斷匯集市場調(diào)查報告翻譯界的精英和高手。