(8610)-64128445
無犯罪記錄證明是指公民在辦理出入境手續(xù)時不可或缺的證件，由于各國語言差異，無犯罪記錄證明翻譯需求日益增多。那么，無犯罪記錄證明怎么樣翻譯呢，簡單介紹：
無犯罪記錄證明怎樣翻譯
首先，明確無犯罪記錄證明是否真實存在，一旦有犯罪記錄，將影響辦理留學、就業(yè)、出國等相關業(yè)務。辦理人在辦理無犯罪記錄證明時需要企業(yè)單位出具加蓋公章及領導簽字的相關證明材料;無單位的應由戶口所在村及街道出具證明材料后由當?shù)嘏沙鏊鼍叩臒o犯罪記錄證明表。
其次，在進行無犯罪記錄證明翻譯之前，要明確此證件的用途和要求。不同國家、地區(qū)和機構對于無犯罪記錄證明的翻譯要求有所不同，需要詳細了解相關規(guī)定后進行翻譯。
最后，選擇一家專業(yè)翻譯公司進行翻譯，翻譯公司具有豐富的翻譯經(jīng)驗和翻譯能力，其翻譯資質(zhì)和翻譯專用章是無犯罪記錄證明翻譯件的重要部分。專業(yè)翻譯公司往往可以提供多類型證件翻譯服務，比如留學資料翻譯、簽證翻譯、出生證翻譯、銀行流水翻譯等資料。需要注意的是，無犯罪記錄證明翻譯件需要經(jīng)過專業(yè)翻譯公司或者翻譯機構加蓋翻譯公章才能夠得到相關部門的認可;在客戶提供譯文的情況下，也需要專業(yè)翻譯公司排版和蓋章后才能生效。
英信翻譯公司從事多語種無犯罪記錄證明翻譯多年，可提供各類證件證書翻譯包括，各國護照、出生證明、學位證、學歷證、銀行流水、房產(chǎn)證、結(jié)婚證、離婚證等證件類翻譯，涉及50多種語言，常見的英語、法語、日語、德語、俄語、韓語、日語、馬來語、阿語、西語等。
