越南語翻譯中文的價格多少取決于翻譯文件的類型、專業(yè)領域、翻譯難易度等。因此,越南語翻譯中文的具體價格還需根據文件性質判斷。以越南語翻譯中文普通文檔為例,英信翻譯公司給出的翻譯報價是300-450元/千字。
英信翻譯公司越南語翻譯中文優(yōu)勢如下:
1、多語種專業(yè)翻譯公司
英信翻譯是業(yè)內多語種口碑翻譯公司,在法律、金融、工程、醫(yī)學等翻譯領域成績斐然。而越南語翻譯中文是英信翻譯公司小語種翻譯之一。英信翻譯公司越南語翻譯人員具備相關翻譯資質等級及豐富的實戰(zhàn)經驗,確保翻譯的專業(yè)性和權威性。
2、越南語翻譯經驗豐富
英信翻譯公司擁有豐富的越南語翻譯經驗和專業(yè)的翻譯團隊,對越南語和中文的語法、詞匯等方面有深入的了解,能夠確保翻譯的質量和準確性,為許多客戶提供了越南語翻譯中文服務。
3、注重語言表達:越南語和中文有著不同的語言表達方式,因此在翻譯時需要注意語言表達的準確性。比如,越南語中的語氣詞和俚語,在中文中可能沒有完全對應的表達方式。因此,在翻譯時需要靈活運用中文的語言表達方式,使譯文更加準確、自然。
4、文化相通:越南語和中文都是亞洲地區(qū)的重要語言,兩種語言之間有很多文化相通之處。因此,在翻譯時,能夠更好地把握兩種語言的文化背景,從而提高翻譯的準確性和可讀性。
英信翻譯越南語翻譯中文常見翻譯服務包括筆譯項目(包括不可編輯格式例如圖片格式、PDF格式、PPT格式)、口譯項目、各類證件翻譯蓋章項目出生證明、病例本、疫苗本、簽證、戶口本、結婚證、銀行流水、駕照)、多媒體項目、字幕配音項目和本地化項目(網站、軟硬件、游戲)。常見翻譯領域有文件資料類、法律合同類、影視字幕類、醫(yī)療器械類、機械工程類、電子化工類、電子游戲類、航空航天類、經濟貿易類、人工智能類、it互聯網類等常見翻譯領域。